傳媒視角
【中國科學(xué)報】李傳金:挺進南極
第一眼見到南極，面對令人神往的神秘冰雪王國，李傳金的感受很實在——“雙腳終于可以著地了！還有就是冷！”
■本報記者 劉曉倩 王進東
暈船乏力，他“猜冰山”取樂；
隊友車陷冰縫，他奮不顧身上前救援；
零下50度挖冰槽，他自嘲凍成圣誕老人。
有一部講述企鵝故事的電影名叫《快樂的大腳》，不會唱歌的小企鵝誤打誤撞走進了人類的世界；而這個故事的主角李傳金，反其道行之，從現(xiàn)代文明一腳踏入了冰天雪地。
但他們卻有一個共同點——探索未知讓他們感覺十分快樂。
“腳不沾地”的飄搖旅途
吃完愛人包的餃子，吻別3個月大的小女兒，中國科學(xué)院寒區(qū)旱區(qū)環(huán)境與工程研究所博士李傳金踏上了南極科考的旅程，那一天是2012年10月28日。
歷時156天，總航程2.9萬余海里，跨越太平洋、印度洋、大西洋，李傳金跟隨“雪龍?zhí)枴蹦蠘O科考船首次到達南緯75度7.2分的最南緯度地區(qū)，開創(chuàng)了我國船舶南極地區(qū)航行新紀(jì)錄。
在中科院寒旱所的辦公室，記者見到了剛從南極回來的李傳金。這個中等個頭、小麥色皮膚、肌肉結(jié)實的山東漢子，十分開朗愛笑。李傳金曾跟隨國際科考隊去北極科考，這次跟隨自己國家的“雪龍?zhí)枴比ツ蠘O，他感覺既自豪又興奮。
談起初見“雪龍?zhí)枴?，他現(xiàn)在依然十分興奮：“好大！160多米長！感覺特別踏實。紅色的船身上‘雪龍’兩個字非常顯眼。巨大的鐵錨，粗粗的纜繩都讓人覺得自己很渺小。”可惜好景不長，李傳金的興奮勁兒還沒過，就嘗到了乘坐“雪龍?zhí)枴钡恼孀涛丁獣灤?/DIV>
“四肢無力、渾身虛汗，努力掙扎起身，剛走幾步，頭暈得幾欲跌倒，于是趕緊回到床上?！?/DIV>
李傳金自研究生起就在中科院寒旱所，上氧氣稀薄的高原對他來說是“家常便飯”，可是海上的漂泊卻讓他有些吃不消。
“圣誕老人”的冰雪王國
第一眼見到南極，面對令人神往的神秘冰雪王國，李傳金的感受很實在——“雙腳終于可以著地了！還有就是冷！”
在零下三四十度的南極冰蓋上徒手操作，冷的感覺不是哆嗦而是麻木。作為“雪龍?zhí)枴鄙涎芯勘ǖ目茖W(xué)家，李傳金此次科考的主要任務(wù)是采集樣本。挖雪坑、鉆冰芯，每次戶外工作都要持續(xù)四五個小時，更要命的是精細操作。“脫下厚厚的手套，幾十秒鐘手就被凍麻了，根本抓不住東西。”李傳金跟記者比劃取鉆的動作，為了更大程度地反映從海邊到內(nèi)陸物質(zhì)變化的規(guī)律，這樣的極寒天氣是李傳金每天都要經(jīng)受的考驗。
如果說零下三四十度人類還可以忍受，到了零下五十度，那簡直連呼吸都十分困難。到達南極昆侖站第4天，李傳金被調(diào)到冰芯鉆探組去協(xié)助工作。冰芯槽的挖掘工作十分辛苦，冰芯場地被巨大的鋼梁和篷布覆蓋，太陽光根本照射不進來，溫度比外面低十幾度。每個人都穿著厚厚的衣服，貼著暖寶來抵擋極地深入骨髓的寒冷。到了冰槽的底部，溫度驟降至零下50多度，呼出的氣體在極低的氣溫下形成的濃重的霧氣，能見度極低。
綁著安全繩，李傳金下到5米多深的槽底，立刻感覺一股寒氣直透骨髓，氧氣不足、呼吸困難、心跳加速，他與吉林大學(xué)的范曉鵬博士一起工作了近1個小時，挖掘了一層約30厘米的雪層，帶著滿身的寒氣與冰屑爬上了地面。
他說自己胡須上掛滿了冰珠的樣子，像極了一個圣誕老人。
“極地救援”的兄弟情誼
30歲出頭的李傳金在科考隊里屬于“少壯派”，年輕力壯，便自告奮勇成為“救援隊”中的一員和一號領(lǐng)頭卡特車的副駕駛。“剛摸車的感覺充滿了緊張與興奮。”李傳金說，自己之前從未摸過車，更沒想到第一次開車竟然是在南極。
帶著緊張與興奮，內(nèi)陸隊向南極中山站進發(fā)。作為副駕駛，李傳金的工作包括加油、檢查雪橇綁扎帶的松緊、摘橇、清除積雪等等。由于天氣不佳，能見度極差，地吹雪、白化天氣使得隊伍行進速度一直不快，中雪在大風(fēng)的裹挾下重重拍在臉上，猶如沙礫割臉。
李傳金上崗的第2天，卡特車就出現(xiàn)了陷車事故。由于剎車不及時，雪橇之間的連接鋼纜沒有變松，只能硬啟動。半個小時，李傳金上下1米多高的卡特車七八次，零下三十幾度，他竟然累出了一身大汗。幾次排除陷車事故后，這位“駕駛新人”很快變成了“極地救援”達人。
“在南極，各國科考隊互相幫助，我們內(nèi)陸隊的9輛車前后照應(yīng)，體現(xiàn)了‘同走一段路，共譜一段情’的兄弟情誼。”講完驚險的“極地營救”，李傳金摸了摸新長出來的頭發(fā)茬，放緩了語速，“科研工作需要開放的心態(tài)和良好的合作，我們3位研究冰川的科學(xué)家商定，回到國內(nèi)，一定利用各自單位的有利條件，開展切實有效的合作，包括樣品的合作分析、發(fā)表論文的共同署名等。相信有這一次內(nèi)陸科考，我們的合作一定很順利，會收到良好成果的。”
李傳金的主要研究方向是大氣的傳輸對南極冰蓋物質(zhì)沉降的貢獻。他告訴記者，此次南極科考，他收獲雪芯/雪坑樣品總計11套，為歷次考察隊最多。在距離中山站520公里處和昆侖站分別鉆取淺冰芯各一支。按照10公里間隔，分別測量了表層雪密度、氣溫和15cm雪溫，總計獲取了124組數(shù)據(jù)。此外，對每一個雪坑的層理結(jié)構(gòu)、溫度及密度等均進行了詳細測量和分析，共獲取有效數(shù)據(jù)500余組。這些雪冰樣品和數(shù)據(jù)資料都是他此次南極之行的最大收獲。
文章來源：《中國科學(xué)報》 (2013-05-31 第7版 學(xué)人)
附件：
